Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "imagawa ujizane" in English

English translation for "imagawa ujizane"

imagawa ujizane
Example Sentences:
1.After Yoshimoto's death Imagawa Ujizane was attacked by Shingen and Ieyasu.
Après la mort de Yoshimoto, Imagawa Ujizane est attaqué par Shingen et Ieyasu.
2.Imagawa Ujizane succeeded to family headship after Yoshimoto's death, but the Imagawa clan fell from power.
Imagawa Ujizane accède à la position de chef de famille après la mort de Yoshimoto mais le clan Imagawa perd le pouvoir.
3.Imagawa Ujizane, the son of the late Imagawa Yoshimoto, held Kakegawa castle at the time that it was besieged by Hattori Hanzō under the command of Tokugawa Ieyasu.
Imagawa Ujizane, le fils de feu Imagawa Yoshimoto, occupe le château de Kakegawa au moment où il est assiégé par Hattori Hanzo sous le commandement de Tokugawa Ieyasu.
4.In 1562, when Ieyasu managed to convince Imagawa Ujizane to release his family, Kazumasa acted as guardian of the Imagawa, which at the time was a very dangerous task.
Au cours de l'année 1562, quand Ieyasu réussit à convaincre Imagawa Ujizane de libérer sa famille, Kazumasa agit en tant que gardien des Imagawa, ce qui à l'époque est une tâche très dangereuse.
5.To cement the ties of Takeda-Imagawa-Hojo, Ujiyasu also gave his two daughters to those two clans; Lady Hayakawa was made as Imagawa Ujizane's wife while Lady Hojo (Hojo Masako) was made as Takeda Katsuyori's second wife.
Pour cimenter les liens Takeda-Imagawa-Hojo, Ujiyasu donne également ses deux filles à ces deux clans ; Dame Hayakawa épouse Imagawa Ujizane tandis que dame Hōjō (Hōjō Fujin) devient la seconde épouse de Takeda Katsuyori.
Similar Words:
"imafuku-tsurumi (métro d'osaka)" English translation, "imagawa norinobu" English translation, "imagawa sadayo" English translation, "imagawa ujichika" English translation, "imagawa ujiteru" English translation, "imagawa yoshimoto" English translation, "imagawa yoshitada" English translation, "imagawayaki" English translation, "image" English translation